みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

韓国化粧品

写真の化粧品はなんですか?洗顔料ですか?顔用の石鹸として使ったらいいでしょうか?

投稿日時 - 2019-03-24 22:39:48

QNo.9600183

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

home made pack foem cleanse と書かれていますがそれを訳すと
自家製パックフォームクレンジング という意味ですが 洗顔用という意味は含まれていません。

洗顔料を韓国語に訳すと 먼저 안료
洗顔せっけん  ・・・・세안 비누

韓国の人に尋ねるほうがいいかもしれません。

投稿日時 - 2019-03-25 14:37:00

お礼

ご回答ありがとうございます。
そうですね、韓国の方に聞いてみます。

投稿日時 - 2019-03-26 16:50:00

ANo.1

漢方製顔料危険

投稿日時 - 2019-03-25 00:17:42

お礼

ご回答ありがとうございます。
え、そうなんですか。知りませんでした。
使わない方がいいですかね?

投稿日時 - 2019-03-25 13:16:52

あなたにオススメの質問