みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

年賀状 差出人 連名

こんにちは、年賀状について質問させてください。

この度結婚しまして、結婚後、初めての年賀状です。旦那が作成してたのですが、
裏面には夫婦の写真付きで、今年もよろしくお願いしますなどと文章を書いて一番最後に旦那の名前と私の名前が書いてあります。
住所も一緒に裏面に書けばいいのにと思ったのですが、旦那の会社・友人などは私とは面識がないので、連名はおかしいだろう。だから裏面には夫婦の名前を書くけど、表面の差出人の所には旦那個人の名前だけで出すとのこと。なので、裏面には文章の終わりに夫婦の名前のみです。(添付メモ参照)

そこで質問ですが、裏面に名前のみを連名で書いてる場合、表面の差出人の所にも連名で書くのはおかしいでしょうか?

旦那の実家、親戚には連名で出したいのですが、裏面には連名で書いてるのだから、表面の差出人は旦那の名前だけでいいだろうと言われました。旦那の会社とかに出すのなら旦那の名前だけでいいのは分かります。旦那の実家、親戚には表面の差出人の所にも連名で出したいと思うのはおかしいでしょうか…?

上手く文がまとまらず申し訳ありません。
よろしくお願い致します。

投稿日時 - 2018-12-22 12:00:18

QNo.9570237

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

所帯を持ったというのに、顔を合わせたこともないからという理由で嫁の名前も載せないと旦那さんはおっしゃっているということ?
一家の主としての自覚をまだ持っておられないのかな?

あと、会社関係に写真付きは避けた方がよかったですねえ。
というか、仕事関係者に出すはがきは別に用意するもんですが……。
(うちもそこそこの会社経営してますが、仕事関係者用とプライベート用は別に出してます。仕事系で家族写真とか貰うことありません)
そもそも文面を変えるものです。同じような内容だと失礼ですから、仕事関係者にはそれ専用の文章でお世話になったことをお伝えします。そうやって次の仕事に繋げます。そういう気配りが仕事では重要。

裏に住所と氏名が書かれているなら表はもう省いてもいいかもですね。
両方あるのは不自然。
マナーでは表書きの方が重要ですけど、最近は表と裏のどちらか片方のみも多いです。
どちらにしろ裏に夫婦両方かかれているなら表にも書きましょうよ。旦那だけの名前のみって手抜きしたんだな、と思われかねませんから。
仕事関係者にも出すなら尚更、表にも両方書きましょう。旦那だけしか知らないから旦那の名しか書かれてない、なんてそんな事情、受け取る側は知りませんよ。手抜きと誤解される危険を冒すより両方書いた方が無難です。

投稿日時 - 2018-12-22 21:12:45

補足

顔を合わせたこともないからという理由で嫁の名前も載せない、というよりかは
旦那の会社の人や友人に出す年賀状の場合、差し出すのは自分(旦那)なわけで、私が差し出すわけではない。ので、表面の差出人の所には自分の名前しか書かないと言っていました。
そういうものかと不満気に言ったら、妥協案で、裏面の挨拶文の最後に旦那と私の名前を入れた、という感じですね…
また後ほどお礼を書かせていただきます。

投稿日時 - 2018-12-23 03:59:14

お礼

詳しいご回答ありがとうございました!
勉強になりました(^^)

投稿日時 - 2019-01-20 09:58:44

ANo.5

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(5)

ANo.4

差出人の住所氏名を表と裏に書く意味が分かりませんし、それも表は主人だけ、裏は夫婦連名ということもますますわかりかねます。
 はがきの表にすでに差出人の郵便番号を記入する枠が印刷されていることからも、裏面は通信文、本来差出人の氏名は表に書くのが正しいのでしょう。
 しかし、裏面に差出人の氏名を書いてはいけないということもなく、この際は表面は記入しないのが正解と思います。
 旦那の会社の友人・知人に結婚のあいさつというか、奥さんの紹介という意味合いも含めるなら当然連名でしょうし、そうでなければ奥さんの付き合いのない会社の同僚などに、名前どころかにこやかな二人の写った写真を印刷して出すというのも、ちょっと違和感がある気がしますが。
 写真はともかく、表面と裏面どちらかにお二人の連名で出されてはいかがでしょうか。両面には不要と思います。

投稿日時 - 2018-12-22 14:26:12

お礼

詳しいご回答ありがとうございました!

投稿日時 - 2019-01-20 09:58:05

ANo.3

>裏面に名前のみを連名で書いてる場合、表面の差出人の所にも連名で
>書くのはおかしいでしょうか?
おかしいと言えばおかしいですね。
表面に差出人の住所氏名(連名かどうかは、分ける場合がある)を書くのが
一般的だと思いますし、ハガキもそうなっています。
一部のブログでは、それがマナーといっている人もいます。

確かに、質問者さんのように、裏面に写真と挨拶を載せる場合に
名前だけを書くという気持ちも分かりますが、例えば、新婚旅行先で
撮った写真にコメントして名前を入れ、旅の便りでしたらいいかも
しれません。しかし、年賀状だけに、格式高く、少々、決まり事が
あれば守った方が良いかもしれません。
これも相手次第ですが、私は気にしません。

投稿日時 - 2018-12-22 14:15:13

お礼

勉強になりました。
ご回答ありがとうございました!

投稿日時 - 2019-01-20 09:56:34

ANo.2

基本的に住所は表面に書くべきものです。
ですので、表面に住所と二人の名前を書くのがマナーです。
裏面はお正月の挨拶を書く場所ですので、写真があるならあとは挨拶文だけにすべきです。
2回も名前を書くのは失礼に当たりますよ。

ご主人にちゃんと説明すべきです。特に親戚や親に送るなら名前の二重書きは失礼に当たる事を知ってもらうべきです。

これから毎年年賀状を送るのですから最初から間違っていることはしないことです。

投稿日時 - 2018-12-22 12:26:54

お礼

名前の二重書きはマナー違反なのですね…
勉強になりました。
ご回答ありがとうございました!

投稿日時 - 2019-01-20 09:54:47

ANo.1

裏面に名前のみを連名で書いてる場合、表面の差出人の所にも連名で書くのはおかしくないです。旦那の実家、親戚には表面の差出人の所にも連名で出したいと思うこともおかしくないです。裏面には連名で書いてるのだから、表面の差出人は旦那の名前だけでいいだろうというのは、もらった人が混乱しますので、おかしいです。。

投稿日時 - 2018-12-22 12:06:12

お礼

素早いご回答ありがとうございました!
私の考えをおかしくないと言ってくださり安心しました。
ありがとうございました(^^)

投稿日時 - 2019-01-20 09:53:25

あなたにオススメの質問