みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

「焼酎」という言葉には、「焼」という字が・・。

「焼酎」という言葉には、なぜ「焼」という漢字が入っているのでしょうか?

投稿日時 - 2018-10-25 10:20:40

QNo.9551087

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

中国では蒸留酒のことを焼酒(シャオチュウ)や白酒(パイチュウ)と呼びます。
この「焼」は蒸留のことで「白」は無色透明という意味で、焼酒が焼酎の 語源であるという説があります。

投稿日時 - 2018-10-25 16:56:48

お礼

ご回答ありがとうございます。

投稿日時 - 2018-10-25 17:57:53

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(5)

ANo.5

はじめまして♪

最も簡潔な解説が、サントリーが提供してくれていましたよ。
https://www.suntory.co.jp/customer/faq/001806.html

投稿日時 - 2018-10-26 17:33:39

お礼

ご回答ありがとうございます。

投稿日時 - 2018-10-27 11:36:36

ANo.3

「蒸留」するのに「竈に」火を入れる釜を焼くからです。

投稿日時 - 2018-10-25 11:23:59

お礼

ご回答ありがとうございます。

投稿日時 - 2018-10-25 17:58:10

ANo.2

中国伝来みたいですね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%84%BC%E9%85%8E
ウォッカの如く、昔は喉や胃が焼けるような感覚になる強い酒ということですかね。

投稿日時 - 2018-10-25 10:52:59

お礼

ご回答ありがとうございます。

投稿日時 - 2018-10-25 17:58:32

ANo.1

語源には諸説あるようですが、以下を参照して下さい。
http://www.bic-osake.com/mame/mame/syouchuu.shtml

投稿日時 - 2018-10-25 10:30:40

お礼

ご回答ありがとうございます。

投稿日時 - 2018-10-25 17:58:51

あなたにオススメの質問