みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

ハンガリー語

質問宜しくお願いいたします。
ハンガリー語で、pacsiの読みを教えてください。
それと、もし出来ましたら
「彼(彼女)の名前はとても素敵ですね」をハンガリー語に翻訳お願い出来れば嬉しいです。

投稿日時 - 2017-12-27 07:32:06

QNo.9412109

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

 グーグルだとこんな結果です。

1。ハンガリー語で、pacsiの読みを教えてください。

 「パッチ」のように聞こえます。

2。「彼(彼女)の名前はとても素敵ですね」をハンガリー語に翻訳お願い出来れば嬉しいです。

 A neve elképesztő と書き、音は「アネヴェールケペスト」みたいでした。

投稿日時 - 2017-12-27 17:35:29

お礼

とても親切な回答を頂けて大変助かりました。ありがとうございました。

投稿日時 - 2017-12-27 18:12:59

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

pacsi [パチ] (意味)ハイタッチ


「彼(彼女)の名前はとても素敵ですね」
→→ A neve nagyon szép.
[ア ネヴェ  ナジョン セープ]

a:定冠詞
neve < név :名前 , -e は3人称語尾
nagyon たいへん、とても
szép 素敵な


ハンガリーの代名詞は、男女の区別がないので彼も彼女も
同じです。
「彼(女)の」を強調するときは、a neve を az ő neve に
します。


この質問のカテは、下記でお願いします。
学問・教育 > 語学 > その他(語学)

投稿日時 - 2017-12-27 18:00:00

お礼

丁寧に回答くださり、ありがとうございます。
とても助かりました。
不慣れなものでカテゴリ違い、申し訳ありませんでした。

投稿日時 - 2017-12-27 23:18:36

あなたにオススメの質問