みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

ポルトガル語の勉強をしたいのですが

ポルトガル語の勉強をしたいと思っています。ブラジルにもポルトガル本国にも興味はあります。旅行会話に少し毛が生えた程度で良いのです。ただ。ブラジルとポルトガル本国の言葉は似て否なるものだと聞いています。確かにブラジルとポルトガルの音楽を聴いても同じ言葉とは思えない感じです。また、おなじラテン系の言葉でスペイン語がありますが、スペイン語は通じる国も多く、それも魅力です。学生時代商社に行きたかったので先生に相談したらスペイン語が良いと言われました。しかし大学に第2外国語でスペイン語がなく仕方なくフランス語を取りました。
そこで、質問ですが、ポルトガル語を話せるようになりたい(本国とブラジルで使いたい)。そして、欲張りだけれどポルトガル語を勉強するとスペイン語と共通点はあってスペイン語を学ぶのは楽になるのか?そして昔フランス語を取っていたことはこの2つの言語を勉強するのに役立つか?という点です。
そして、学ぶ方法です。語学学校に行くのは良いのでしょうが高いです。昔韓国語を勉強したときは近所の民団に行って勉強しました。グループレッスンでしたが月3千円ほどでした。こう言う学び方は無いものでしょうか?大阪近辺でですが。スペイン語はテレビかラジオでありましたが、ポルトガル語は無かったと思います。何か良い方法はないでしょうか?

投稿日時 - 2015-07-07 08:52:29

QNo.9007644

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/other/portugal/
このようなもので初めてみては?

投稿日時 - 2015-07-07 08:57:14

お礼

ありましたね。探しきれていませんでした。

投稿日時 - 2015-07-07 10:09:39

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

学生の時第2外国語がフランス語で、社会人になってからブラジルとの付き合いが深くなったことと、もともとブラジル音楽が好きだったことがありポルトガル語を勉強しました。結局観光レベルにしかなりませんでしたが。
まず、フランス語がポルトガル語を勉強するのに役に立つか。あんまり役に立った気がしません。発音も違えば単語も違う。役に立ったといえば、英語以外の西洋の言語に対しての心構えくらい。例えば名詞、動詞の男性、女性とか、英語の発音を忘れることとか。
スペイン語を勉強するのに有利かどうか。スペイン語は、それこそ挨拶程度しかやらなかったのですが、メキシコの友人に聞いたところでは、スペイン語ができるとポルトガル語はあまり苦労せずに聞くことはできるのだそうです。逆に、ポルトガル語が出来る人がスペイン語を理解するのは難しいとか。
言葉を学ぶのに損得は無いですが、あえて将来の可能性の話をするとやっぱりスペイン語の方が世界で使い勝手が良いよなと思います。
ちなみに私はポルトガル語はロゼッタストーンで勉強しました。文法からしっかりやるつもりがなかったのと、短期間でむちゃくちゃでも良いので喋れるようになりたかったので。

投稿日時 - 2015-07-07 12:38:49

お礼

ありがとうございました。悲しいかなスペイン語圏で行きたい国と言うのはスペインしかないのです。中南米で行きたいのはブラジルだけです。中南米でスペイン語はメジャーですし、学生時代商社に行きたかったのでスペイン語と考えていましたが、今この年で特に観光でも魅力を感じないのです。ブラジルとポルトガルは魅力があります。悩むところではありますが、いずれにしても旅行会話程度ですからね。

投稿日時 - 2015-07-07 13:41:44

あなたにオススメの質問