みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

訳を教えて下さい(>_<)

韓国のお土産のトッポギを作りたいのですが、ハングル語と英語で書かれていて、いまいちわかりません(*_*)
どなたか教えていただけませんか?

投稿日時 - 2015-03-15 18:22:19

QNo.8936364

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

2.フライパンにゴチュウジャン、唐辛子、砂糖、水飴、ニンニクのみじん切りなどと水を入れて沸騰させます。沸騰したら、トッポギを入れて弱火で味が染みるまで加熱してください。(チルガップ農産のトッポギダレを使うと更に美味しく簡単に調理する事ができます。)

3.野菜、ゆで卵、かまぼこ、ラーメン(?)、餃子、キャベツなどを入れて調理していただくと美味しいシンダンドン トッポギが召し上がります。

分量が書いてないので、目分量でこまめに味見しながら作らないと失敗してしまいそうですね。。

投稿日時 - 2015-03-17 15:11:26

あなたにオススメの質問