みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

英語で

英語で

安藤美姫さんと付き合ってくれてありがとう
感謝してます

って教えて下さい

投稿日時 - 2014-12-31 10:56:46

QNo.8875698

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

Thank you for going out with Miki Ando. I really appreciate that.

I'm really glad that you are having Miki Ando as your girlfriend.

I feel happy because you are dating with Ando Miki.

3通りに訳してみました。いかがでしょうか?

投稿日時 - 2014-12-31 11:05:13

あなたにオススメの質問