みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

フランス語・文型について教えて下さい

この文は、何文型になりますか?
Vous interdisez à vos enfants de sortir.
(あなたは自分の子供達に外出することを禁じる。)

フランス語の6文型のうち、これはどの文型にあてはまるかがわかりません。

第1文型S V
第2文型S V C
第3文型S V OD
第4文型S V OI
第5文型S V OD OI
第6文型S V OD C

「子供達に」
「外出することを」
どちらにも前置詞(àとde)がついているので、これでは
S V OI OI になってしまうのではないかと思いました(そのような文型はありませんよね・・・?)。

これは何文型になるのでしょうか?
できるだけ分かりやすくご説明いただければ有り難いです!

投稿日時 - 2014-05-21 22:16:53

QNo.8605257

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

こういう文型の話は聞いたことがない。
というか、意味が分かっているなら、何文型か知ってもしょうがないと思う。

ま、S V OI OI と思うなら、そういう文型と考えればよろしい。

投稿日時 - 2014-05-22 15:38:27

補足

6文型については、このサイトで知りました。
http://class.kitakama-france.com/index.php?フランス語の文型
フランス語学習者にとってはけっこう有名なサイトのようです。。。

投稿日時 - 2014-05-22 18:47:11

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問