みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

漫画のタイトルの省略名

漫画作品(他分野でも可能)のタイトルは、親しみやすいように省略された愛称で
よばれることが多いですが、
こちらが認識している公式愛称と違う言い方を相手がしていて、
違うと否定してきたとき、あなたはどうしますか?

昔、友人と以下の作品で軽い言い合いになりました。

シャーマンキングという漫画なのですが、公式の愛称が「マンキン」と呼ばれています。
私はその原作と雑誌のファンであったことから、マンキンと認識しています。

私の友人はアニメから知ってそのシーズン、それなりに好きな作品であったのですが、、
彼女は「シャーキン」が正解!といって退きません。
マンキンは違う!と否定してきます。
ちなみに原作と雑誌の読者ではありません。

その作品をよく知っているのは自分なのに、
アニメしか知らない友人が、そんなの公式じゃないとまで言い出し、
少数派の言い方が正当であるというオチで話は終わりました。
(友人の方が気が強いとかではありません。)

みなさんそういう経験ありませんか?
浅いファンの人に否定されると、
網羅してきた自分はなんだったんだという気に、当時はなりました。
どうやったら聞いてもらえたのでしょうか。
あなたが詳しく語れる漫画を、詳しく語れない友人が違うと言い出したら、
どうやって公式はこうなんだと説明しますか?


私は、言い方は様々あってもいいと思うほうです。
マンキンと呼ばれ始めたころは、マンキンはないだろうとも正直思っていました。
でも雑誌内で公式的に呼ばれていたり、公式本(マンキンブック)が出た時点で、
省略名は記載されているものが適していると考えます。
(タイトルによっては前半のみを言うタイプとか、一部のみを言う場合もありますが)

それぞれの考えた愛称ならばなんだっていいじゃないか、
というのは理解はできますが
あまりその回答はほしくありません。

くだらない論争ですが、真面目な質問です。すみません。

投稿日時 - 2014-04-14 17:15:40

QNo.8554349

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

友人に誘われ「マンキン」の同人誌を作ったことがあります。。。←黒歴史。

そういえば直接自分と違う略仕方をする方と出会ったことが無いですね。
「ファイナルファンタジー」を「FF」ではなくて「ファイファン」と略す人がいるという話にはカルチャーショックを受けましたが、年寄りっぽいなーと思ったくらいで。


もし目の前に一般的な略し方とは異なる略仕方をしている方(ライトユーザー)がいたら、
・ファンの人と語り合うと恥ずかしい目に遭うよ。
・話が通じなくなるよ。
・イベントで本を買おうにも、ファンサイトを探そうにも、その略し方で探すと見つからないよ。
とデメリットを伝えますね。


ちなみに「シャーキン」は「マンキン」とは全く関係の無い「スーパーロボット大戦」に出てくるものだそうです(詳しく知りませんが)。
スパロボが好きな人と話すと、とんでもないことになりかねませんよね。

投稿日時 - 2014-04-14 23:58:54

お礼

ご回答ありがとうございます!
黒歴史ですか、同人制作って組む相手によっては、まさにそうなることもありますよね。
コミケ冊子の自分のサークルのスペースに載せるイラストを
代表の私が描くことになったのですが、
周囲としては我こそが描きたいと思う連中だったので、
いちゃもんつけられて喧嘩になったことがあります。
そういう意味で黒歴史経験したことあります(^^;)


>そういえば直接自分と違う略仕方をする方と出会ったことが無いですね。
「ファイナルファンタジー」を「FF」ではなくて「ファイファン」と略す人がいるという話にはカルチャーショックを受けましたが、年寄りっぽいなーと思ったくらいで。

私は実はそのファイファンでした。周囲がそうだったのでそれが普通かと思ってました。
でも雑誌やCMなんかでエフエフ最新作みたいないい方がされていたので
それを訊いてからはFFですね。


>もし目の前に一般的な略し方とは異なる略仕方をしている方(ライトユーザー)がいたら、
・ファンの人と語り合うと恥ずかしい目に遭うよ。
・話が通じなくなるよ。
・イベントで本を買おうにも、ファンサイトを探そうにも、その略し方で探すと見つからないよ。
とデメリットを伝えますね。

ほ~、なるほど、説得力ありますね。
第三者に笑われると言えば、たとえこちらの意見に耳をかさなくても
訊いてくれそうですね!


>ちなみに「シャーキン」は「マンキン」とは全く関係の無い「スーパーロボット大戦」に出てくるものだそうです(詳しく知りませんが)。
スパロボが好きな人と話すと、とんでもないことになりかねませんよね。

そうなんですか!私もスパロボは詳しくないのですが、初耳です!
確かにスパロボファンと話したら恥ずかしい思いをしそうですね。
こっぱずかしさを教えていただきましてありがとうございます!

投稿日時 - 2014-04-18 14:52:48

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(3)

「略称」なんて、「どう呼ぼうが呼ぶ側の自由」ですよ。

「ふうん、そう略して呼んでいるのか、自分はこう呼んでいるんだよ」で良いのです。

「そのお友達の主張なんか気にしなくて良い」ですよ。

「お前はそう呼んでいれば良いじゃん」、と「さらりと流せないその狭量さ」をやんわりと諭してあげましょう。

投稿日時 - 2014-04-21 12:26:44

お礼

ご回答ありがとうございます。自分は自分、相手は相手ですよね。
気にしないほうがいいですね。

投稿日時 - 2014-05-17 22:28:42

ANo.2

うちの周りではマンキンで通ります。逆にシャーキンは聞いたことがありませんね。
No1さんの話の中の「ファイナルファンタジー」
うちの周りではほぼ「ファイファン」でした。
「大乱闘スマッシュブラザーズ」は世間的には「スマブラ」なのでしょうかね?
自分は「だいらん」だったんですが。

マンキンのように公式の本が出ているのなら本を見せるしかないんじゃないですか?
さすがに口で言い争ってもお互い引けないところがあるでしょうし、
実際に発売されてる本に「マンキン」と書いてあれば・・・納得しないかも
しれませんが、理解はしてもらえるのではないでしょうか。
そのうえで友達さんが「シャーキン」と呼ぶのは自由だと思いますけどね。

投稿日時 - 2014-04-15 10:31:18

お礼

お礼がおそくなってしまいすみません。
FFに関しては同時期にDQがドラクエと言われていたので、
そのノリでファイファンになったのかなと思います。
ネット社会ではなかった時代に、ファイファン、FF、
どちらの言い方も正規物だったのかもしれませんね。
マンキンはネット社会が始まったころのものなので、
日本中の人がどう呼んでいるのか統一されるべき作品なのだと
思ったりしました。
その当時は、マンキンブックが出ていなかったんですよ~。
誌面では言われていたんですが、なにぶん相手が読んでいないのと
雑誌を貸してもいつもなくす子だったので、口頭になってしまったのですが

私的には、相手は私がその漫画のファンの第一人者であったのは
知っているので、そこはふ~ん、マンキンかぁ、、で素直に聞けよって
内心思っていました。
シャーキンでも確かに自由ではあるんですけど、
第一人者の意見を否定してまでいうことなのかなぁとモヤモヤしていました。^^;


私はスマブラだと思っていました。プレイ未経験なのですが、
TVでスマブラが~とか聞いたことがあるので。
だいらんは聞いたことはないですね~^^。
でも私はこのゲームは詳しくないので、話題にあがれば
素直に「だいらん」で譲ると思います。

理解と納得、人って難しいですね。ありがとうございました。

投稿日時 - 2014-04-18 15:07:46

あなたにオススメの質問