みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

意味がよく分かりません

以下の英語の意味が不明です。

This table features categories of waste.

features とはどういう意味でしょうか。「特徴づける」とか

投稿日時 - 2012-08-09 13:08:16

QNo.7635002

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

 意味としては、「この表は、廃棄物の分類を示している」「・・・廃棄物の分類を取り扱っている」という感じでしょう。

 featureは、「特集する」「(特別に、意識的に)取り扱う」という意味合いで、showに比べると「ちょっと見て見て!」という感じが強いのでは。
(通常の淡々とした論文・記事などでは、「This table shows categories of waste.」というのが普通かと思います)

投稿日時 - 2012-08-10 00:12:18

補足

ありがとうございます。
ふつうはThis table shows になりますね。

サンキュー

投稿日時 - 2012-08-10 10:35:21

ANo.2

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.1

このテーブルは廃棄する際の分別〔方法〕が考慮されている。

投稿日時 - 2012-08-09 13:30:28

あなたにオススメの質問