みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

『スイーツ』って日常会話で普通に使いますか?

私は30代の女性です。
最近、TV等を見ていると『スイーツ』という言葉をよく耳にします。
でも私自身はこの『スイーツ』という言葉は恥ずかしくって日常会話の中では使えません。
そこで、皆さまにお伺いしたいのですが、『スイーツ』って日常会話で普通に使いますか?
使う方は年齢(年代でも構いません)を教えて頂けたら嬉しいです。
私は恥ずかしいのもあるし、言い慣れた『デザート』が一番しっくりくるのですが、古いですか?

投稿日時 - 2003-12-04 00:10:14

QNo.721783

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

30代男性です。日常会話で全く使いません。

といいますか、この質問で「スイーツ」という言葉を知りました。
「スイーツ 菓子」でGoogle検索してみましたが、8,080件もヒットしました。

スイーツ=甘い物 なのですね。
新しい言葉を教えていただき、一つ勉強になりました。
和風、洋風関係無く使用しているようです。(自信無し)

◆asahi.com オフタイム「スイーツの心得」
http://www.asahi.com/offtime/food/kitchen/index.html
↑和菓子も洋菓子も出てます。

下のサイトに書いていましたが、デザートは食後に食べる物で、スイーツは甘い物を意味しているようなので、本来は違う意味なのでしょうか。

◆「庄内んめもの街道●クリスマスディナーのデザート」
http://www.inetshonai.or.jp/~spoon/back97/nm9712-2.html

もっとも他に検索したサイトでは、デザート=スイーツ として使用しているサイトもあるし、訳がわからなくなってきましたが、とにかくスイーツという言葉が氾濫しているのはよく理解できました。余談が長くてすみません。

下記のような連中が、スイーツという言葉を普及させているのかもしれません。
◆「スイーツ大好き宣言」する男達
http://bizns.nikkeibp.co.jp/cgi-bin/search/wcs-bun.cgi?ID=220338&FORM=biztechnews

甘い物だらけで、少しくらくらしてきました。
私は、甘い物=デザートが一番しっくりきます。
この感覚が古くないと思いたいですね。

投稿日時 - 2003-12-10 01:07:06

補足

回答して頂いた皆さま、ありがとうございました。
皆さん、思ったよりもスイーツという言葉、日常会話で使わないのかな?
と思いました。
締め切るに当たって、ポイントをつけさせて頂きますが、
皆さんの回答、どれもとても参考になりました。
ポイントをつけることができなかった方、ごめんなさい。

本当に、回答ありがとうございました。

投稿日時 - 2003-12-18 05:25:58

お礼

回答ありがとうございます。

doyaさんも使いませんか。

>といいますか、この質問で「スイーツ」という言葉を知りました。

そうでしたか。でも私も最近知りました^^

スイーツといえば、何となくイメージで洋菓子という感じでしたが、
和菓子もOKなのですね。

>下のサイトに書いていましたが、デザートは食後に食べる物で、スイーツは甘い物を意味しているようなので、本来は違う意味なのでしょうか。

何だか考え込んでしまいました。
デザートはスイーツであるけど、スイーツは必ずしもデザートではない。
という感じでしょうか????
(わかりにくい文章かも知れませんが…)

>下記のような連中が、スイーツという言葉を普及させているのかもしれません。
◆「スイーツ大好き宣言」する男達

URL、見ましたよ~。
最後のスイーツ市場という言葉に目が釘付けになってしまいました。
そこに書いてあるように、甘いものが大好きな男性って結構多いですよね。

>甘い物だらけで、少しくらくらしてきました。

私は見てるだけでお腹いっぱいになってしまいました。

>私は、甘い物=デザートが一番しっくりきます。
この感覚が古くないと思いたいですね。

私もそう思いたいです^^

*-*-*-*-*-*-*-*-*
お礼が大変遅くなってしまい、申し訳ありませんでした。

投稿日時 - 2003-12-18 05:25:43

ANo.17

このQ&Aは役に立ちましたか?

11人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(17)

ANo.16

40代女性です。
「スウィーツ」って日常会話では言いませんね~(笑)
恥ずかしいとまでは思いませんが(私はモチベーションなんかの方が恥ずかしい・・・)「〇〇が食べたい」という言い方をする時にはもちろん、たとえ漠然と総称?であってもシンプルに「甘いもの」あるいは「デザート」となるのではないでしょうか?

スウィーツといってまず私が思い浮かぶのは、デパ地下の売り場の表記かな?
お惣菜や鮮魚と区別するためによく「スウィーツ」と書かれたものが案内板にあった気がします。

迷わずデザートに一票を投じます!(笑)

投稿日時 - 2003-12-09 16:06:49

お礼

回答ありがとうございます。

gomuahiruさんも使いませんか。

>(私はモチベーションなんかの方が恥ずかしい・・・)

モチベーション… それも恥ずかしいですね。
何故わざわざ… って思ってしまうんですよね。。。

>「〇〇が食べたい」という言い方をする時にはもちろん、たとえ漠然と総称?であってもシンプルに「甘いもの」あるいは「デザート」となるのではないでしょうか?

そうですね。そういわれると、ものすごく納得できるような気がします。

>スウィーツといってまず私が思い浮かぶのは、デパ地下の売り場の表記かな?
お惣菜や鮮魚と区別するためによく「スウィーツ」と書かれたものが案内板にあった気がします。

そうでしたか。デパ地下ですか!
あんまり気にして見たことなかったのですが、
次回デパートに行くときには注意して見てみます。

*-*-*-*-*-*-*
お礼が遅くなり大変申し訳ありませんでした。

投稿日時 - 2003-12-18 05:25:16

ANo.15

私も30代の女性です。
あ、あの、私、この質問を読んで、驚いてしまいました。(^^;)
というのも「スイーツ」という言葉…そんな言葉が流行っているの?という感じでして…。
耳にするのも(もちろん、デザート意味で)初めてでして…。(大汗)

tonton-kunkunさんが、この言葉を使わないのが古いと感じるのでしたら、知らない私はどうなってしまうのだ~!という感じです。(^^ゞ

というわけで、当然、私も、私の周りの人間も使っておりません♪
(読み返すと恥ずかしい回答ですね…。(^^;))

投稿日時 - 2003-12-09 06:51:00

お礼

回答ありがとうございます。

>というのも「スイーツ」という言葉…そんな言葉が流行っているの?という感じでして…。
耳にするのも(もちろん、デザート意味で)初めてでして…。(大汗)

そうでしたか。でも私も最近知ったのです(*^ - ^*)ゞ
「え?スイーツ????」と感じるようになって気に留めてみると、
意外とこの『スイーツ』という言葉、使われていることが多いんです。
ただし、私が目にしたり耳にしたりしたのは、TV、雑誌等ですけどね。

>tonton-kunkunさんが、この言葉を使わないのが古いと感じるのでしたら、知らない私はどうなってしまうのだ~!という感じです。(^^ゞ

あはは<(; ^ ー^)  そうですね…
知らないyasupuuさんは… どうなってしまうのでしょう。。。
(あ、意地悪で言っているのではないですよ)

でも私の周りの人間も誰も使っていない(と思う)はずです(^^;)

投稿日時 - 2003-12-10 14:54:15

ANo.14

こんにちは!30代半ばの女です。

日常会話では使いませんが、友達と話してておちゃらけて話してる時とかたまーに使いますよ♪

例えば、
ご飯食べた後、「スイーツいっとく?」とか、
小腹が減った時、「スイーツどおっすか?」とか(笑)。

それ以外では、使ったことないですねぇ。

投稿日時 - 2003-12-07 09:44:44

お礼

回答ありがとうございます。

>おちゃらけて話してる時とかたまーに使いますよ♪

おちゃらけて… というのがポイントですね!

わかりやすい例えをありがとうございます。
面白かったです(^ー^* )
でも私も使うならこんな感じで使うでしょうね。
やっぱり真面目には言えないんですよね。。。

投稿日時 - 2003-12-08 20:01:03

ANo.13

こんにちは。直接の回答ではないですが、スイーツはbritish englishですよね。だから使ってる人はきっとデザートは使い慣れて新しい言い方をしたいからだと思います。私は使いませんが。

投稿日時 - 2003-12-07 03:27:10

お礼

回答ありがとうございます。

>スイーツはbritish englishですよね。

そうだったんですか!
知りませんでした(*^ - ^*)ゞ

>だから使ってる人はきっとデザートは使い慣れて新しい言い方をしたいからだと思います。

なるほど。新しい言い方をしたいのかもしれませんね。

新しいものについていけなくなった私は『デザート』が一番しっくりきますね(^ー^* )

投稿日時 - 2003-12-08 16:40:16

ANo.12

こんばんは!おもしろい質問、見~っけ♪

スイーツ、私も使いませんね~!
『セレブ』とか、なんか最近こういう言葉多いですよね。
雑誌などで雰囲気を伝えたいのなら解りますが、
音声では・・・あまり聞きたくないですね。
いや~、何と言うか、やっぱ恥ずかしいっス!

デートの最中、男性が真顔で
「じゃ、スイーツでもどう?」
な~んて言った日にゃーもう!

私もトントンさんと近い世代と思いますので
この感覚が古いかどうかはわかりませんが、
地域も関係あるんじゃないかナ、とも思いました。

「流行語扱いとなり、そのうち消えていく」に一票!

投稿日時 - 2003-12-07 02:41:02

お礼

回答ありがとうございます。

>おもしろい質問、見~っけ♪

あはは♪ 面白かったですか?

>『セレブ』とか、なんか最近こういう言葉多いですよね。

そうですね。『セレブ』も『スイーツ』と同様、あまり日常会話では使いませんね。
確かに、雑誌などでこの文字を見たときには雰囲気は伝わりますね。

>デートの最中、男性が真顔で
「じゃ、スイーツでもどう?」
な~んて言った日にゃーもう!

私もコレを真顔で言われたら、
どんな顔して話していいのか、わからなくなりそうです~。

>地域も関係あるんじゃないかナ

なるほど。それも関係あるかもしれませんね。
取り敢えず、私の住んでいる地域では使われないような気がします(*^ - ^*)ゞ

投稿日時 - 2003-12-08 16:36:32

ANo.11

オモシロイ~♪

使いません。使いません。

て言うか、ニュースの特集なんかでナレーターの男が「極上スイ~ツゥ!!」なんて言ってんの聞くとほんとムカついてました。

何なの!?スイーツ。スイート(甘い?)の複数形でスイーツな・の・か・よっ!!てカンジ。

そうです。「デザート」ですっ!

ふー。

投稿日時 - 2003-12-04 20:32:32

お礼

回答ありがとうございます。

>使いません。使いません。

使いませんか!

>ニュースの特集なんかでナレーターの男が「極上スイ~ツゥ!!」なんて言ってんの聞くとほんとムカついてました。

その気持ち、ちょっとわかります~(笑)
ナレーターだけではなくアナウンサーの方もそうですが、
年輩の男性で「スイーツ」と言っているのを聞くと
貴方、普段でも「スイーツ」って言っているの?
と疑問に思いますね~。

やっぱり「デザート」ですか(^ー^* )

投稿日時 - 2003-12-07 22:26:14

使う派の30歳です。

恥ずかしいですか? わたしは便利だと思いますけど!

なんとなく、「デザート」だと洋菓子のイメージ、「甘いもの」だと和菓子のイメージ、「お菓子」だとスナックも入っちゃうような気がするのです。『とにかく甘ければいいのだ』の気持ちで「スイーツ」って言います。これは果物も含みます。あくまでわたしの感覚ですけど。

夫も言いますよ。会社では使ってないようですが(笑)。

投稿日時 - 2003-12-04 14:07:33

お礼

回答ありがとうございます。

>使う派の30歳です。

使う派の方の初回答、嬉しいです!
30歳、私と同じ年ですね♪

>『とにかく甘ければいいのだ』の気持ちで「スイーツ」って言います。これは果物も含みます。あくまでわたしの感覚ですけど。

なるほど。そういう気持ちでの「スイーツ」ですか~。
幸せいっぱいな気分が想像できますね。

>夫も言いますよ。会社では使ってないようですが(笑)。

ご主人も使われているのですね♪ あらら… でも会社では使っていないのですね。
会社の皆さんは使っていらっしゃらないのでしょうかね…

でも、便利ですか~。
私はやっぱりまだ恥ずかしいです。
来年の今頃には普通に「スイーツ」とか言ってるかもしれませんが…

投稿日時 - 2003-12-07 00:49:36

ANo.9

tonton-kunkunさん、こんにちは。

>『スイーツ』って日常会話で普通に使いますか?

使わないですね~。
30代後半女性ですが、デザート、もあまり使わないかな。
使うのは「甘いもん」ですね(笑)

お客さんとかと話すときは「デザートいかがですか」とか言いますが
家族とかだと「寝る前に甘いもん、やめとき」とかですね。
スイーツとかは、ホテルとかちょっと高級なレストランのメニューとかに載ってそうですね。
(そんなところで食事しないけど)

「甘いもん」「おやつ」「お菓子」がうちでは定番です。
あまり参考にならずすみません。

投稿日時 - 2003-12-04 13:10:17

お礼

>使わないですね~。
30代後半女性ですが、デザート、もあまり使わないかな。
使うのは「甘いもん」ですね(笑)

デザートもあまり使わず「甘いもん」ですか。
あっ、でも私も「何か甘いもん、食べた~~いっ!」って言うときあります(笑)

確かにお客さんの前では「デザート」ですね♪

>スイーツとかは、ホテルとかちょっと高級なレストランのメニューとかに載ってそうですね。
(そんなところで食事しないけど)

私もそんなところでは食事しません(笑)
でも高級店のメニューに載ってそう… そんな気がしますよね~。

>「甘いもん」「おやつ」「お菓子」がうちでは定番です。
あまり参考にならずすみません。

いえいえ、とっても参考になりました!

投稿日時 - 2003-12-07 00:41:48

ANo.8

わたしも使わないですねぇ。20代後半女ですが。

範囲がわかんないですよ、範囲が。
イメージだとこ洒落た、ちょっと有名な店の(ここがポイント)洋菓子ってカンジです。
でもそれじゃ芋ようかんは!?和風スイーツ?
あんまり好きじゃないお饅頭は?語源であるはずのsweetに含まれる「気持ちの良い」部分は無視して、それもスイーツ??
全部網羅したいなら甘い物、でしょう!(笑)

デザートという単語がやっぱりなじんでいるし、何より言葉として正確ですよね。
ケーキが食べたかったらケーキとか洋菓子とか言うし、焼き菓子なら焼き菓子だし、コンビニで売ってる100円200円のものならお菓子だし、必要な単語ではないから普及もなじみもしないんでしょう。てか、「スイーツ」は普及しなくていいや。

投稿日時 - 2003-12-04 11:48:19

お礼

回答ありがとうございます。

使いませんか!仲間ですね(^ー^* )

>範囲がわかんないですよ、範囲が。

そうなんですよ!難しいですよね…
確かに、某有名店の芋ようかんは「和風スイーツ」って呼ぶのかしら???
なんて思ったりもしますね…

>ケーキが食べたかったらケーキとか洋菓子とか言うし、焼き菓子なら焼き菓子だし、コンビニで売ってる100円200円のものならお菓子だし、必要な単語ではないから普及もなじみもしないんでしょう。

そうですね。必要な単語ではないのかも知れませんね…
でも、今日の新聞にもまた「スイーツ」の文字が(テレビ欄で見かけました)…
あと数年後、この言葉が残っているのか、
それとも「スイーツ」というのが当たり前になっているのか…
私は使わないでしょうが、どうなるのか気になるところでもあります。

投稿日時 - 2003-12-06 23:42:18

ANo.7

こんばんわ、現在パリでパティシエやってます。

「スイーツ」使いません!また人が使っているのも聞いた事ございません、雑誌など見ても結構つかわれてますよね?
パリの仲間内でもこういう話をした事がありますが、
「こういうのは放っとけ!」と言う事になりました。

ちなみに私のまわりの人は普通に「お菓子」といってます、小さいお菓子を「プティガトー」、何人かで食べるような大きなお菓子を「アントルメ」と呼んでいます、フランス人は「LES GATEAUX」レ・ガトーと言ってます。

kunkunさんが言うようにデザートのほうが私にとっても自然に聞こえますし全然古くないですよ。
安心してください。

投稿日時 - 2003-12-04 05:06:00

お礼

回答ありがとうございます。

パティシエの方からの回答ですね!!

>「スイーツ」使いません!また人が使っているのも聞いた事ございません

そうですか(^ー^* ) 

「プティガトー」や「アントルメ」はよく聞きます。
でも実際は使わないのですが、何故か「スイーツ」よりも自分の耳に馴染んでいます。

安心してくださいというお言葉、本当に安心できました!

投稿日時 - 2003-12-06 10:21:24

日常会話では確かにあんまり、使いませんねー。
コンビニとかで買うような気軽な「お菓子」ではないし、まんじゅうなどの「甘味」でもない、おしゃれなパティシエが凝った飾り付けでつくる見た目にも美しいちょっと気取った甘いもの=それがスイーツ、というイメージがあります。
デザートというと、食後に食べる果物やアイスクリームなども含まれるような、もうちょっと幅広いニュアンスがありますよね。
そこらへんのニュアンスを区別したい時に、冗談っぽく言う事はあるかな?

投稿日時 - 2003-12-04 01:38:10

お礼

回答ありがとうございます。

>おしゃれなパティシエが凝った飾り付けでつくる見た目にも美しいちょっと気取った甘いもの=それがスイーツ、というイメージがあります。

そうですね。私もそう思う部分はありますね。
ケーキにかかるソースもキレイに模様などつけられていたり、
ちょっとしたフルーツなどが横に添えられていたり、
そんなちょっと気取ったものがスイーツというイメージですね(^ー^* )

>そこらへんのニュアンスを区別したい時に、冗談っぽく言う事はあるかな?

そうですか(^ー^* ) 私も使うときには冗談っぽく使うかもしれません。
(やっぱり恥ずかしいので…)

投稿日時 - 2003-12-05 09:22:26

20代後半です。そんな気障ったらしい表現、使いません。

「お菓子」「甘いもの」「デザート」ですね。

TVの言葉と言えば、私は「○○じゃないですかぁ~」っていうのが嫌です。
相手に反論する余地を与えず、自分の意見は正しいって主張しつつ、疑問文にすることで、やわらかい雰囲気(ふんいき笑)を演出する姑息な表現だと思います。

それが、最近では民放はもとよりN○Kのアナウンサーとかも平気で使っていて、「イラッ」とします。

投稿日時 - 2003-12-04 00:57:41

お礼

回答ありがとうございます。

>「お菓子」「甘いもの」「デザート」ですね。

ああ、私と同じですね(^ー^* )
結構私と同じタイプの方が多くて少し安心しました。
時代に乗り遅れてしまったのかしら?なんて思っていましたから…

TVのアナウンサーやナレーターが使う言葉でもギョッとするものって
最近増えましたよね。
私も「イラッ」としてしまうことはよくあります(*^ - ^*)ゞ

投稿日時 - 2003-12-05 08:08:22

ANo.4

30才前半、女です。
スイーツ、私も使いません。
普段は「甘いもん」、食事の後は「デザート」です。
スイーツって、あんた・・・って感じで(笑)。
スウィートの複数形ですよね。本当にそういうんだろうか?
マスコミ言葉、おかしいことが多くてなんかいやですよねー。
私が一番むっとするのは「ふいんき」。
「ふ・ん・い・き!!」とテレビに突っ込んでます。
アナウンサーくらい、まともな日本語使ってくれっ!
あ、関係なかったデスね。すみません・・・。

投稿日時 - 2003-12-04 00:40:30

お礼

回答ありがとうございます。

>普段は「甘いもん」、食事の後は「デザート」です。
スイーツって、あんた・・・って感じで(笑)。

私も同じですね。
私の中では ス、スイーツって?! ちょ、ちょっと待ってよ~(*^_^*)ゞ
という感じなのです。
もし仮に言わなければならない状況になったら…
そう考えても私は『スイーツ』とは言わないような気がします(笑)
意地でも『デザート』とか『甘いもの』と言う気がします。

>私が一番むっとするのは「ふいんき」。
「ふ・ん・い・き!!」とテレビに突っ込んでます。
アナウンサーくらい、まともな日本語使ってくれっ!

その気持ち、わかりますよ。
完璧な日本語を理解しているわけではありませんが
私もよくテレビにツッコミを入れることはありますよ。

投稿日時 - 2003-12-04 15:08:53

ANo.3

あんまり使いませんね。「甘い物がたべたい」と言います。
デザートは「食後の甘い物」という意味だからでしょう。
おやつはスイーツです。



『スイートな言葉』は時々囁きますけどね。

投稿日時 - 2003-12-04 00:19:36

お礼

早速の回答ありがとうございます。

あまり使われませんか。
そうですね。私も「甘いものが食べたい」と言うこともありますね。
スイーツ=おやつという感じですか?
デザートは確かに食後の甘いものという意味でとらえられますよね。
私はデザートとスイーツは同じ意味だと思っていました…

>『スイートな言葉』は時々囁きますけどね

囁きますか~*^^*
どんな『スイートな言葉』かちょっと気になりますね~(^ー^* )

投稿日時 - 2003-12-04 11:23:21

ANo.2

28歳女性です。同じ考えの人がいて嬉しい(笑)
<スイーツ>使いません!
やっぱりデザートが言いやすいですよね。

投稿日時 - 2003-12-04 00:18:49

お礼

早速の回答ありがとうございます。

>同じ考えの人がいて嬉しい(笑)

私も嬉しいです(^ー^* )
『スイーツ』と耳にする度に自分が言っていないにもかかわらず
何だかとっても恥ずかしい気分になっていました。

聞き慣れないせいもあるのでしょうが『デザート』が言いやすいですね。

投稿日時 - 2003-12-04 00:26:03

ANo.1

とある仲間内では「甘味」と言う言葉を使ってます
  どちらかというと和の方ですけど
他には、そのまま「ケーキ」などと、その名称をそのまま・・・

スイーツは、あまり口にしているのを聞いたことはないけど、マスコミに踊らされるのは
なれている方々も多いので、そのうちに会話のあちらこちらで
聞くようになるかもしれませんね

投稿日時 - 2003-12-04 00:14:14

お礼

早速の回答、ありがとうございます。

>とある仲間内では「甘味」と言う言葉を使ってます

そういえば、私も和の方では「甘味」ですね。
ケーキなども『ケーキを食べるぞっ』と決まっているときには
『ケーキ』とかケーキの名称そのままを言いますね。

>マスコミに踊らされるのは
なれている方々も多いので、そのうちに会話のあちらこちらで
聞くようになるかもしれませんね

確かにマスコミの影響は大きいかもしれませんね。
そのうち会話のあちらこちらで聞かれるようになったら
私も普通に『スイーツ』とか言っているのかな?とか考えてしまいますね(^^;)

投稿日時 - 2003-12-04 00:22:02

あなたにオススメの質問