みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

a(an)とone

(1)How many notebooks do you have in your hand? - I have a notebook.
 (あなたは手に何冊のノートを持っていますか? - 私は1冊のノートを持っています。)
(2)How many eggs did Ken eat this morning? - He ate an egg.
 (健は今朝に何個の卵を食べましたか? - 彼は1つの卵を食べました。)

(1)の「a」や(2)の「an」を「one」にしてもいいですか?

投稿日時 - 2011-08-17 17:16:13

QNo.6948876

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

(1)How many notebooks do you have in your hand? - I have one notebook.
 (あなたは手に何冊のノートを持っていますか? - 私は1冊のノートを持っています。)
(2)How many eggs did Ken eat this morning? - He ate one egg.
 (健は今朝に何個の卵を食べましたか? - 彼は1つの卵を食べました。)

●いいです。ただし「他の数(2こ、3こ、4こじゃないよ)1こだよ。」というように「1」という個数を強調しているような意味合いになります。英語を習いたてのころならどちらでもOKです。
●数を尋ねているのに、"a"とか"an"では数をはっきり言っていないじゃないか?という質問が出てきそうですが、"notebooks"や"eggs"の複数形の"s"の発音が聞こえないので英米人には単数[1こ]とすぐ分かるようになっています。

投稿日時 - 2011-08-17 18:30:16

お礼

数を強調したい時に「one」を使えばいいんですね!

投稿日時 - 2011-08-17 20:41:28

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.1

oneでも大丈夫です。
(1)How many notebooks do you have in your hand? - I have one (notebook).

(2)How many eggs did Ken eat this morning? - He ate one (egg).

通常は1という数字が強調されることになり、後ろの名詞は省略されます。

(1)「何冊持ってんの?」「1冊だけど…(なんか文句ある?)」

「何冊持ってんの?」
「1冊です」
「(手ケガしてんのに大丈夫?)」

(2)「何個食べた?」
「1個(しか食べてない)」(もっと食べたかったみたい…)

「何個食べた?」
「1個(も食べた)」(卵嫌いなのに良く頑張った…)

てな感じになるでしょう。

投稿日時 - 2011-08-17 18:27:28

お礼

「one」でもいいんですね!

投稿日時 - 2011-08-17 20:40:43