みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

Office for Mac の日本語版を英語で

MacBookを最近購入しました。
プレインストールされているOffice for Mac (2011)は日本語版です。これを英語に変更することはできるでしょうか?

出来れば追加のソフトなどを購入せずに英語で利用できる方法を探しています。少なくともWordやExcelのメニューなどが英語でみられるようになると大変助かります。
方法がありましたら、教えてください。
宜しくお願いします。

投稿日時 - 2010-11-23 23:36:40

QNo.6339897

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

日本語版を英語表示する事は出来ません。
英語版のOfficeを購入すると日本語入力が可能の様です。

参考URL:http://support.microsoft.com/kb/838485/ja

投稿日時 - 2010-11-24 11:44:39

お礼

早速の回答ありがとうございました。
反対にはできるかも・・・と聞いたので、英語版にも変えられないかと思案していました。
でも無理のようですね(:_;)

投稿日時 - 2010-11-26 20:27:27

ANo.1

無理です。英語版を購入してください。
Word や Excel で「パッケージの内容を表示」→ Contents → Resources を見ると分かりますが、日本語版には日本語のリソース(ja.lproj)しか入ってません。元々英語のデータがどこにも入ってないわけですから、当然表示できません。
Apple 等のアプリの場合は、どこで購入しても各国語の lproj フォルダが含まれていて、表示を切り替える事も可能ですが、マイクロソフトは一貫して各国語版を別々に販売するポリシーのようです。

投稿日時 - 2010-11-24 00:13:32

お礼

早速の回答と詳しい説明ありがとうございました。

投稿日時 - 2010-11-26 20:24:51

あなたにオススメの質問