みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

韓国語(ハングル)のメッセージがわかりません。教えていただけませんか?

韓国語(ハングル)のメッセージがわかりません。教えていただけませんか?

韓国の動画サイトNATEを見ていると、たまにハングルでメッセージが出てしまって、動画が表示されません。 
全く意味がわからないので、OKしていいものかわからずに困っています。
何を言っているのか、わかる方教えていただけませんか。
画像を添付します。よろしくお願いします。

投稿日時 - 2010-08-08 15:49:38

QNo.6095374

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

「削除されたか、存在しない掲示物です」

と書かれています。

投稿日時 - 2010-08-10 12:22:57

お礼

そういう意味だったのですね。わかりました。
ご回答をどうもありがとうございました。

投稿日時 - 2010-08-10 19:28:43

ANo.2

このQ&Aは役に立ちましたか?

2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.1

下記リンク「ヤフー翻訳」で、言語の韓日変換が可能です。
コピー&ペーストで言語を貼り付けて、翻訳ボタンを押すだけです。

参考URL:http://honyaku.yahoo.co.jp/

投稿日時 - 2010-08-08 17:23:48

お礼

すみません。ご回答をありがとうございました。
今回の場合、コピー&ペーストが使えないのと、私のパソコンのキーボードではハングル文字の入力が出来ないのとで、韓国語の分かる方に翻訳をお願いしたいのです。

投稿日時 - 2010-08-08 22:29:50

あなたにオススメの質問