みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

フランス語での、メニュー表記の方法で質問があります。

フランス語での、メニュー表記の方法で質問があります。

「オードブル・スープ・魚料理・肉料理・デザート」と料理名の前にタイトル(?)をフランス語で表記する際は、単数形で表記するのですか?複数形で表記するのですか?
また、料理によって単数形で表記するものと複数形で表記するものがあるのか、全て揃えた方が良いのかも教えて下さい。


例えば・・・
魚料理は「poisson」で良いのか、「poissons」とするのかで迷っています。


ちなみに結婚式のメニューで使用するものなので、メニューはそれぞれ一種類のみです。
よろしくお願い致します。

投稿日時 - 2010-06-02 10:24:15

QNo.5939082

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

単数です。

menu de mariage の実物写真↓
http://antick.free.fr/Famille/Menus/Menus.php
(古い格式ばったものですから、間違いないでしょう)

投稿日時 - 2010-06-03 20:00:04

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありません。

単数形で作成しました。
ありがとうございます!!

投稿日時 - 2010-06-22 20:39:01

このQ&Aは役に立ちましたか?

25人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問