みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

ATOKがIME入力モードにならない

ATOK2009を使っていますが、初期設定で”IME風の操作にする”を選択したにも拘わらず、文節の移動や変換時のカーソルの移動の操作(IMEではSHIFT+←→、ATOKでは←→になっている)など、おかしいです。
環境設定のスタイルの項目では「MS-IME」となっているのですが。。。
調べても一向に解決する気配が無いので、質問させていただきました。
よろしくお願いします。

投稿日時 - 2009-07-16 20:03:20

QNo.5130957

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

不具合も考えられますよ。
ATOKを一度入れ直しても駄目ならサポートへ問い合わせましょう。

投稿日時 - 2009-07-16 20:25:26

お礼

仰せの通りに再インストールしたら見事直りました。
ありがとうございました。

投稿日時 - 2009-07-17 23:36:31

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

機能や能力、データ管理の手法そのものに違いが有るので100%互換には出来ません。
あくまでも「IME風」です。

>文節の移動や変換時のカーソルの移動の操作

MS-IMEで行うSHIFT+←→は文節の移動ではありません、原単語区切りの移動です。
ATOKはSHIFT+←→で文節の移動が出来ます。

-----------------------
文節について(ATOKで説明)
「ははをこくみんけんこうほけんのふようにしています」と入力して変換(確定はしない)します、
変換候補は、「母を国民健康保険の扶養にしています」となります、この状態でSHIFT+→を行うと、
「母を」→「国民健康保険の」→「扶養にしています」とカーソルが移動します、これがATOKの文節移動です。

----------------------
MS-IMEで、「こくみんけんこうほけん」と入力すると、「国民健康保険」と候補が出ます。
この状態でSHIFT+→を行うと、「国民」→「健康」→「保険」とカーソルが移動します。
(これはMS-IMEが三つのバラバラの言葉として認識しているからです)

ATOKで、「こくみんけんこうほけん」と入力すると、同じように「国民健康保険」と候補が出ます。
しかし、MS-IMEのようにカーソル移動は出来ません。
これはATOKが「国民健康保険」という6文字で一つの単語として認識しているからです。
一つの単語をバラバラには出来ません。

------------------------
このように文字認識の能力差があるので同じようには出来ません。
入力データの扱い・管理の方法が異なるので操作を合わせるのにも限界があります。
(嫌みな言い方をすれば低能なMS-IMEに合わせることは技術上無理)
ATOKに慣れてください。


補足:
ただし当方MS-IMEを使用しなくなって長いので良く分かりません。
今回、実験のために久しぶりに使ったので外しているかもしれません。

投稿日時 - 2009-07-17 19:27:16

お礼

折角回答を頂いておいてなんですが、論点がずれています。

私は今回、「ATOKをIME風の入力方式にしたが、そうならないので、解決の方法が知りたい」ということで質問させていただいてます。
ATOKとIMEの違いなどたかが知れていると思いますが。

因みに

IMEはSHIFT+→又は←で文節区切りの収縮、伸張です。
ATOKで「国民健康保険」と入力してもIMEと同じように「国民・健康・保険」と変換されましたが、バージョンが違うんでしょうかね。

投稿日時 - 2009-07-17 23:35:33

あなたにオススメの質問