みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

親戚を日本に帰国させたい

米国に年老いた叔父(86歳)と叔母(82歳)が二人だけで住んでいます。
二人には子供が無く身寄りもありません。
幸いなことに二人とも元気なのですが、最近になって叔母に少し痴呆が見られるようになりました。
まだ身の回りのことは自分一人で出来るのですが、毎回の食事は叔父が作るようになりました。
二人の先を親戚一同が心配しておりますので日本に戻るように伝えたところ、二人ともその意思がありました。
そこでご存知の方にお教え頂きたいのですが、叔父(米国籍を取得している)と叔母(日本国籍)が日本に戻るためには、
両国のどのお役所でどのような手続きが必要になるのでしょうか?
米国籍の叔父が日本の国民健康保険に加入するためにはどのような手続きが必要になるのでしょうか?
二人が老後のためにと貯えた貯金を日本に持ち込むにはどのような手続きが必要になるのでしょうか?
その他、日本に戻るための問題点などがありましたらお教えください。
よろしくお願いいたします。

投稿日時 - 2009-02-11 06:01:01

QNo.4707341

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

3人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.4

No1です。
私もちょっと用事があって書き込めなかったのですが、国籍に関しては慎重にされたほうが良いかと思います。叔父さんはアメリカ国籍を取得しているようですがもしかして日本国籍を自分から捨てる、もしくは過去に二重国籍がばれて日本の国籍を剥奪されている、を確認したほうが良いです。そうした記憶が無い場合は日本の国籍がそのまま残っているかも知れないです。自分からアメリカ国籍があることを日本の役所に行って告知することもありませんから。
もう、そのくらいの年になったら一日中、寝室で過ごすようかと思いますので日本とアメリカもあまり変わらないかと思います。健康保険などいろいろと考えるとアメリカにとどまる方がめんどうはないかと思います。ただ本人達が快適に過ごせるような配慮は必要かと思います。

投稿日時 - 2009-02-16 07:02:11

質問の回答にはなっていないのですが、気になることがあるので書き込みました。
 
bwv988さんの叔父さんと叔母さんが日本に最後に帰国されたのはいつですか?
最近帰国されていて、それで日本に戻りたいと思っているならいいのですが、20年以上前に帰国したきりでそのイメージで日本に帰りたいといっているなら、完全に日本に引き上げる前に一度長期滞在を経験した方が良いような気がします。
 
一時帰国するのと、実際に住むのではかなりの違いがあると思います。
長期滞在も経験して、それでも帰国したいと計画されているなら、的外れな書き込みですみません。
 

投稿日時 - 2009-02-14 14:48:26

お礼

的を得たご意見をありがとうございます。

二人は米国に住んで50年になり米国の環境にすっかり溶け込んで生活しておりますので、日本での生活に慣れることが出来るか、実は私もこの点を心配しております(このことは叔父にも話してあります)。
二人の希望としては今の環境のまま一生を過ごせればということですが、歳が歳だけに将来的な不安を感じていることも確かで、それが親戚達の居る日本に戻ろうかという気持ちにさせているようです。
叔父が何らかの事由で亡くなった場合、叔母一人では生活できないと判断しておりますので帰国は急を要しますが、それ以外ならばまだ帰国までに時間はあると考えています。
しかし二人とも高齢ですので今から準備しておかねばと思って投稿させて頂きました。
来週の19日から渡米しますが、そのときに皆様からの回答を叔父に伝えたいと思っています。
全く面識の無い人達からこのように心配して頂き良心的な回答を頂いて、叔父も叔母も感謝してくれることと思います。

ありがとうございました。

投稿日時 - 2009-02-14 17:29:00

ANo.2

(叔父(米国籍を取得している))

日本国籍はどうなっているのですか?喪失届けを出して喪失したのでしょうか?それとも出していないのでしょうか?その場合には日本国籍も保有したままになりますから、事態はややこしくなりますね。

(叔母(日本国籍))

本当に米国市民権を取得していないでしょうね。米国市民権を取得しても日本国籍喪失届けを出さない限り日本国籍保有者です。そして有効な日本のパスポートを保持しているでしょうね。あるいは取得可能でしょうね。二重国籍者で且つ有効な日本のパスポートを保持していない場合には米国内で日本のパスポートを取得できませんから、米国人として日本に戻らざるを得ません。

いずれにしても国籍の管轄は法務省ですし、日本国籍への復活は簡単な作業ではありません。

(日本に戻るためには)

**日本人として居所を定める場合:日本のパスポートを使用して入国しなければなりません。その上で居所を定める自治体でパスポート上の入国日を確認してもらい、住民登録を行います。日本のパスポート上に入国日のスタンプが無いと住民登録はできません。

**米国人として居所を定める場合:日本のパスポートで入国できなければ外国人登録が必要ですが、本当に二重国籍者でないでしょうね。私は外国人登録の詳細はわかりません。

米国での年金の処理(国外で受け取る方法)についてはわかりません。

(米国籍の叔父が日本の国民健康保険に加入するためにはどのような手続きが必要になるのでしょうか?)

1年以上日本に居住する外国人も「後期高齢者医療保険」に加入できます。住民登録と医療保険は常に一体ですし、各自治体ごとに保険料等取り扱いが異なります。即ち居所を変えれば、医療保険も新たな居所で加入することになります。

(二人が老後のためにと貯えた貯金を日本に持ち込むにはどのような手続きが必要になるのでしょうか?)

難しい話ではありません。日本国内の金融機関に口座を開設して、送金するだけの話です。但し、口座の開設は日本に住所がある場合に可能ですから、帰国後になります。

(日本に戻るための問題点などがありましたらお教えください。)

将来の叔父さんの介護、面倒はどうするのですか?もし純粋の米国市民ならば、介護保険に加入できないのではありませんか?
くどいですが、有効な日本のパスポートを保持している、又は取得できる状態にあるかどうかで、事態は全く異なってきます。

投稿日時 - 2009-02-12 09:38:23

お礼

用事のためお礼が遅れて失礼いたしました。

叔父(日本国籍はどうなっているのですか?)

日本国籍を喪失して米国市民権を取得しています。
米国のパスポートを申請中です。
以前日本の親戚に会いに来ていますので再発給に問題はないと思います。

叔母(本当に米国市民権を取得していないでしょうね)

日本国籍のまま米国永住権(グリーンカード)を取得しています。
昨年末に日本のパスポートを取得しています(ロスの日本領事館に私も同行しました)。

(1年以上日本に居住する・・・)

大変参考になりました。
やはり一番心配なのは医療のことでしたので、1年という期間は長いですが、安心することが出来ました。

(難しい話ではありません。・・・)

以外と簡単なのですね。
海外からの帰国では無届で日本に持込める金額が100万円までと制限されていますので、何らかの制限(限度額など)があるのではないかと思っていました。
帰国後に口座を作って送金だけのために渡米するのは叔父の身体の負担になりますので、帰国前に叔母の妹の口座に送金しておいて帰国後に受け取るのが良い方法かも知れませんね。

(将来の叔父さんの介護・・・)

shunnak1さんが仰るとおり米国籍のままでは日本で介護保険に加入することは出来ないかも知れません?
なるべく叔父を日本国籍に戻したいのですが、簡単ではなさそうですね。
「国籍の管轄は法務省」であることを教わりましたので、近所の法務局に行って調べてみようと思います。

お蔭さまでとりあえず日本に帰るための大筋を掴むことが出来ました。

ありがとうございました。

投稿日時 - 2009-02-14 13:44:29

ANo.1

叔母さんの方は、問題なく日本へ帰国して自治体で住民票を取ることができます。
叔父さんの方は、日本国籍を取得することもできるしそのまま外国人として外国人登録して滞在することもできます。
問題は、健康保険や介護保険ですよね。
お二人はおそらくアメリカで年金を受け取っていると思いますが、それも今までと同じように日本でも受け取ることができます。
また、アメリカに不動産などの資産がある場合は売却してそのお金を日本へ送金ということになると思います。円高の時でちょっとタイミングがよくないですがそんなことを言ってる場合でもないかも知れませんね。
アメリカのどこに滞在されているのかわかりませんがロスなどでしたら日系人の老人ホームなどもありますので検討されるのも良いかも知れません。資産の売却や引越しなど、質問者さんがお手伝いに渡米してもいいかも知れません。

投稿日時 - 2009-02-11 08:31:39

お礼

用事のためお礼が遅れて失礼いたしました。

叔母は日本国籍ですので住民票は簡単に取得できるのでは、と漠然と思っておりましたが、「住民票を取ることができます」とはっきり言って頂き確信を持つことが出来ました。
shunnak1さんの回答番号:No2によれば「住民登録と医療保険は常に一体」とのことですので医療保険も問題なく加入できそうです。
また米国籍の叔父も外国人登録をして1年以上日本に居住すれば医療保険にも加入できるようですので、高齢ゆえ1年という期間は長いですが、安心することが出来ました。
年金が日本でも受け取れることは叔父から聞いておりましたが、express200さんのおかげで改めて安心することが出来ました。

ロスには日系人の老人ホームがあるのですね。
丁度二人はロスに住んでおりますので、選択肢の1つとして話してみようかと思います(私は来週の19日に渡米します)。

ありがとございました。

投稿日時 - 2009-02-14 12:45:29

あなたにオススメの質問