みんなの「教えて(疑問・質問)」にみんなで「答える」Q&Aコミュニティ

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

英語のみのパソコンの場合

メールなどで日本語を見たり書いたりできないパソコン(英語のみ)の人にYnotなどのグリーティングカードを日本語で送った場合見れますか?それともメール同様文字化けしますか?

投稿日時 - 2002-11-04 21:56:40

QNo.397005

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

日本語はグラフィック(絵)に変換して送らない限り、英語のみのパソコンでは確実に文字化けします。
私が海外出張中に海外のパソコンから日本のgooのホームページを見たら何が何かまったくわかりませんでした。

投稿日時 - 2002-11-04 22:17:30

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2002-11-05 09:11:11

このQ&Aは役に立ちましたか?

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

当然ですが英語モード等のPCでは日本語(全角文字)は表現できませんので文字化けになります。外人さん相手なら半角英字で送信すべきです。日本語PCからでも半角文字は送信も受信もかのうなはずです。

また中国相手に日本語の漢字を送っても相手は文字化けになります、各国でフォントやコードが異なるのでグローバルコミュニケーションには半角英語というのがルールです。

投稿日時 - 2002-11-05 00:31:00

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2002-11-05 09:13:53

あなたにオススメの質問