ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

質問者:torutsume 韓国ドラマの閣下と閤下の敬称の違いは何?
困り度:
  • 困っています
韓国の歴史ドラマの中によく出てくる敬称に閣下と閤下というのがありますが、それはどういう使い分け方をされているのでしょうか。
意味としてはほぼ同じのような気がしますが、なぜか、ドラマの中で使い分けされているようです。実際にはそれぞれどんな意味があるのでしょうか。誰に対してはこれでは失礼とか細かい決まりがあってのことなのでしょうか。見るたびに不思議に思ってしまいます。どなたかご存知の方がいらっしゃったら教えて下さい。
質問投稿日時:09/10/30 08:21
質問番号:5407952