ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜FAQ

質問
質問者：centuria24 「あひるのさんぽ」という絵本について
困り度：
  • 困っています
 「あひるのさんぽ」という絵本についてお聞きします。
この本は、谷川俊太郎さんが翻訳したそうなのですが、詳しい情報(いつ・どこの出版社から出たか、など)と原書のタイトルを知りたいです。知っている方、宜しくお願いします。
質問投稿日時：08/05/28 10:27
質問番号：4056567
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答

良回答20pt
回答者：MAY1814 　こんにちは。検索しましたところ最初に1981年に瑞木書房という所から出ていたようですが、絶版になっています。
​http://books.yahoo.co.jp/book_detail/01466735​←表紙絵は出ませんが、それ以外の本の情報は載っています。
　その後に童話館出版という所から1995年に出版されています。しかもこちらも在庫がないという事ですので、絶版になっていると思われます。
​http://books.yahoo.co.jp/book_detail/19568950​
　原書のタイトルは「THREE DUCKS WENT WANDERRINGS」でこちらで表紙絵が見られます。↓
​http://tab.cside5.jp/01_library/ehon/faa.html​

尚近くの本屋さんでも在庫がない場合、アマゾンで中古はありますので、良かったら↓もチェックしてみて下さい。
​http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_ss_b?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i...​

　ご参考までにm(__)m。
種類：回答
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/28 11:06
回答番号：No.2
この回答へのお礼お礼が今頃になってしまい、申し訳ありません。
在庫情報まで教えていただき、とても参考になりました。
ありがとうございました。

回答

良回答10pt
回答者：chevette 「あひるのさんぽ」
原題：Three ducks went wandering
作：ロン・ロイ　Ron Roy
絵：ポール・ガルドン　Paul Galdone
訳：谷川俊太郎
1981年に瑞木書房から出版されました。（発売元は「こずえ」です）
その後、1995年に童話館出版から再刊されています。

タイトルがはっきりしている本は、国会図書館で検索すると情報がわかりますよ。
種類：回答
どんな人：一般人
自信：自信あり
回答日時：08/05/28 10:59
回答番号：No.1
参考URL： ​http://opac.ndl.go.jp/​
この回答へのお礼お礼が遅くなってしまい、申し訳ありません。
国会図書館、今度使ってみます。
ありがとうございました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
このページのトップへ